Deutsch Ι English

Mittwoch 19.05. 2010
22:30 - 22:55 Uhr
Café 7*Stern

VENDEMOS RECUERDOS - MEMORIES FOR SALE

(Regie: Carolina Corral Paredes, 2009, 25 min., Spanisch mit englischen Untertiteln)

Jedes Jahr kommen TouristInnen, Familien, RevolutionärInnen und ehrenamtliche HelferInnen nach San Cristobal, im Süden von Mexiko. Sie alle suchen nach einem authentischen Mexiko. Der Film Vendemos Recuerdos zeigt die Parallelen im Leben dreier EinwohnerInnen von San Christobal auf, deren Beruf es ist den Reisenden das zu bieten, was sie erwarten: ein pittoreskes und echt indigenes Chiapas.

Doña Rosa ist eine alte, indigene Frau, die von ihrem katholischen Dorf verstoßen wurde, als sie zum Evangelischen Glauben übertrat. Wie viele andere verkauft sie jetzt zapatistische Handarbeiten in San Cristobal, “weil TouristInnen die Revolution mögen”. Carlos spielte als junger Mann in einer Rockband und arbeitet, mittlerweile in die Jahre gekommen, als Reiseführer in einem lokalen Reisebüro. Seine Touren in umliegende indigene Dörfer bieten den TouristInnen die gewünschten Erfahrungen eines “authentischen“ Mexikos. Eine dieser Touren führt zu Paolas Haus, eine junge indigene Mexikanerin, die Essen und Handarbeiten an TouristInnen verkauft. Eine Tätigkeit, die ihr mehr bringt, als in die Schule zu gehen, so meint sie.

Was alle Geschichten verbindet, ist die Suche nach dem richtigen Fotomotiv. Fotografie ist ein wichtiger Bestandteil in der Interaktion zwischen TouristInnen und lokalen BewohnerInnen. Vendemos Recuerdos befasst sich mit daraus entstehenden Dynamiken, Logiken und Interpretationen von Bildern, Bildpolitiken und dem Bilder Machen, wobei sich auch die Filmemacherin von der kritischen Auseinandersetzung nicht ausschliesst.

Weiteres Programm am 19.05. 2010 im Café 7*Stern: 

BELIEVING

19:00 - 20:00 Uhr: May I Enter

20:10 - 20:23 Uhr: The Blood and the Hen

20:30 - 21:05 Uhr: Ruega por nosotros

LIVED TRADITIONS

21:15 - 22:18 Uhr: Bundi Bundi

KosmosTheater: ON WOMEN

18:30 - 19:58 Uhr: Tapologo

20:10 - 21:00 Uhr: Poto Mitán

21:15 - 21:45 Uhr: Altzaney

22:00 - 22:30 Uhr: Tabakmädchen

22:45 - 23:18 Uhr: Women of Geuzenveld

23:30 - 23:37 Uhr: Behind the Curtain