Zum Inhalt springen

 

 

 

 

 

 

LES SAUTEURS - Those Who Jump

Moritz Siebert, Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé | Marokko, Dänemark 2016 | 80 Min. | OmeU

Freitag, 05.05.2017, 18:00 | reservieren
Votiv Kino | Gr. Saal

Sonntag, 07.05.2017, 14:30 | reservieren
Votiv Kino | Gr. Saal

Dieser Film ist nominiert für den Excellence in Visual Anthropology Award (EVA).
Blockvorstellung zusammen mit Nowhere Line - Voices from Manus Island

 

Vom Berg Gurugú blickt man auf die spanische Enklave Melilla an der nordafrikanischen Mittelmeerküste. Afrika und die Europäische Union werden hier durch eine hochgesicherte Grenzanlage voneinander getrennt. Wie so viele Geflüchtete aus der Subsahara-Region, versucht auch der Malier Abou Bakar Sidibé - der Protagonist vor der Kamera, sowie die Person dahinter - diese direkte Landgrenze zu überqueren. Nach 14 Monaten im informellen Camp und zig gescheiterten Versuchen das Zaunsystem zu überwinden, beginnt Abou zu filmen – seinen Alltag, die Umgebung und das zermürbende Warten auf den nächsten "Sprung". Er gibt Einblick in die soziale Organisation der Community und den tristen Ausblick auf das vermeintliche Eldorado Europa. Ein Film über einen Alltag der Extreme, Hoffnung, Kreativität und die Willenskraft zum Festhalten an einem Traum.

Biographie

Moritz Siebert
Moritz Siebert has worked on migration for the last 15 years. Originally trained as a medical doctor and anthropologist, he later studied documentary filmmaking together with Estephan Wagner at the National Film and Television School in the UK. His previous films have won several awards and been shown widely on festivals.

Estephan Wagner 
While Estephan Wagner has been working as a documentary director for over a decade, Les Sauteurs is his feature debut. In his filmmaking, he always approaches his themes from the point of view of his protagonists. Both as editor and director, he won several awards on the international festivals circuit.

Abou Bakar Sidibé   
Abou Bakar Sidibé, born in Kidal/Mali, has a degree in English and has worked as a teacher, a cell phones seller, a construction worker and a cash carrier between Western Union offices in the Moroccan village and people on Mount Gurugú. Les Sauteurs is Abou's first documentary film.


Awards 

  • Nominated for Robert Prize for Best Documentary (the Danish Film Academy)
  • Cinema Eye Honors 2017 - Spotlight Award
  • Biberstein Gusmão Award (for emerging directors) to Abou Bakar Sidibé, Porto/Post/Doc, Portugal
  • Honorable Mention, Porto/Post/Doc, Portugal
  • Honorable Mention, Hamptons Int. Film Festival, USA
  • White Goose Award for best film, Int. Competition, DMZ Docs, Korea
  • Special Jury Mention, Camden Int. Film Festival
  • Best Editing Award by The Italian Association of Film and TV Editors, AMC, Salina DOC Fest 2016
  • Premio Tasca d'Almerita, Salina DOC Fest 2016
  • Amnesty International Award, Docs Against Gravity 2016
  • Main Prize, dokKa Karlsruhe, 2016
  • Special Mention, DOK.fest München 2016
  • The Jury's Second Prize, Feature length Competition, DocumentaMadrid 2016
  • Main Award: Int. Feature length Award, Frankfurt Lichter IFF 2016
  • Ecumenical Jury Award, Berlinale 2016iting Award
Trailer